| 1 |
Salam Sejahtera dan Selamat Pagi, Saya Dzulkifli dari Pejabat Urus Setia Ketua Pengarah LPP (Cawangan Undang-undang). Pihak kami bercadang untuk mengadakan Sesi Libat Urus berkaitan Cadangan Pindaan Akta yang akan melibatkan pihak berkuasa tempatan seperti polis, sprm, dbkl, imigresen, kastam dan lain-lain badan beruniform. Justeru, pihak kami memohon jasa baik pihak tuan untuk semakan dan pandangan nama program yang betul bagi tujuan tersebut. Nama program yang dicadangkan adalah seperti berikut:
SESI LIBAT URUS BERSAMA BADAN PENGUATKUASA MENGENAI CADANGAN PINDAAN AKTA LEMBAGA PERTUBUHAN PELADANG 1973 (AKTA 110) DAN AKTA PERTUBUHAN PELADANG 1973 (AKTA 109)
Segala perhatian dan pertimbangan pihak tuan dalam perkara in didahului dengan ucapan terima kasih.
sekian. | Nama program yang sesuai ialah “Sesi Libat Urus Bersama-sama Badan
Penguatkuasaan Tentang Cadangan Pindaan Akta Lembaga Pertubuhan Peladang 1973 [Akta
110] dan Akta Pertubuhan Peladang 1973 [Akta 109]”. | 06/02/2026 |
| 2 |
Ayat susunan songsang(pola ayat)
1. Saya terima keputusan pihak pengurusan sekolah dengan baik. -(FN+FK) ATAU (FN+FN)Yang manakah pola ayat yang betul? | Ayat yang
diberikan ialah ayat aktif, iaitu “Saya terima keputusan pihak pengurusan
sekolah dengan baiknya”.
Dalam
susunan ayat songsang, ayat tersebut disusun menjadi “Keputusan pihak sekolah
saya terima dengan baiknya”. Pola ayat songsang ialah FN + FN.
Untuk
maklumat lanjut, sila rujuk buku Tatabahasa Dewan Edisi Ketiga (DBP,
2014), halaman 568. | 06/02/2026 |
| 3 |
ooooo | Sila berikan soalan yang lengkap bagi
memudahkan kami menjawab soalan yang diberikan. | 04/02/2026 |
| 4 |
Salam sejahtera. Yang manakah betul? Senarai nama murid atau senarai murid? | Frasa yang betul ialah "Senarai nama murid". | 02/02/2026 |
| 5 |
Patutkah "kan" dalam ayat ini dijarakkan? Juga apakah kelas kata "kan" di sini?: Saya ingat kan kucing, rupanya lembu. | Ejaan yang betul ialah "ingatkan". Perkataan "ingatkan" dieja secara rapat kerana perkataan tersebut merupakan kata terbitan yang terdiri daripada imbuhan akhiran -kan. Contoh ayat yang lebih tepat ialah "Saya menyangkakan itu kucing, rupanya lembu.". Untuk
maklumat lanjut, sila rujuk Tatabahasa
Dewan Edisi Ketiga (DBP, 2015), halaman 183-186. | 31/01/2026 |
| 6 |
Pengunaan ayat Prosperity ditukar kepada Kemakmuran
dan Come Home ditukar kepada Mari Pulang adakah istilah ini boleh digunakan dalam Iklan yang saya perlu tukarkan bahasanya supaya ianya dijadikan iklan bercetak? | Cadangan terjemahan bagi Prosperity ialah Kemakmuran manakala Come Home ialah Kini Kembali
| 30/01/2026 |
| 7 |
Null | Sila berikan soalan yang lengkap bagi
memudahkan kami menjawab soalan yang diberikan.
| 29/01/2026 |
| 8 |
Pola ayat(ayat songsang)
1.Duduk Akmar di atas lantai(FN+FSN)
2.Di atas lantai Akmar duduk.(FN+FK)
---Adakah betul tentang pola ayat ini | Pola ayat songsang yang betul ialah: 1.Duduk Akmar di atas lantai(FN+FSN) | 28/01/2026 |
| 9 |
PAPAN TANDA NIAGA/IKLAN PERMIS INI TIDAK MENGGUNAKAN BAHASA MELAYU SEBAGAIMANA UNDANG-UNDANG DARI AKTA BAHASA KEBANGSAAN 1963/67 DAN AKTA KERAJAAN TEMPATAN 1976.
BAHASA MELAYU WAJIB DIUTAMAKAN DARI SEGI
1. SAIZ
2. KEDUDUKAN
3. DAN WARNA
BERBANDING BAHASA ASING.
MOHON PERIKSA PREMIS SEKITAR KAWASAN INI JUGA TERMASUKLAH PAPAN IKLAN/BUNTING/BANNER HARAM YANG LANGSUNG TIDAK MENGGUNAKAN SEPATAH HARAM PUN BAHASA MELAYU.
PBT WAJIB MENJALANKAN FUNGSINYA MENGUATKUASAKAN UNDANG-UNDANG SEDIA ADA DAN MEMPERKASA PERLEMBAGAAN PERSEKUTUAN.
"KALAU ADA YANG TIDAK TERIMA BAHASA MELAYU , LEBIH BAIK JANGAN DUDUK DI MALAYSIA,"
YDPA SULTAN IBRAHIM SUDAH BERTITAH , PEGAWAI KERAJAAN TUNGGU APA LAGI ?
SILA AMBIL TINDAKAN DENGAN SEGERA ! | Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Terima kasih atas keprihatinan tuan terhadap penggunaan bahasa Melayu pada papan premis perniagaan. DBP amat menghargai usaha memartabatkan bahasa kebangsaan sebagaimana termaktub dalam Perkara 152 Perlembagaan Persekutuan, serta Akta Bahasa Kebangsaan 1963/67. Usaha tuan dalam memantau dan melaporkan isu sebegini juga amat diambil berat kerana membantu memperkukuh pematuhan bahasa kebangsaan secara bersama.
Walau bagaimanapun, penguatkuasaan peraturan ini terletak di bawah bidang kuasa Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) menurut Akta Kerajaan Tempatan 1976 dan undang-undang kecil berkaitan, termasuk keutamaan bahasa Melayu dari segi saiz, kedudukan, serta warna.
Untuk tindakan penguatkuasaan, sila hantar aduan rasmi kepada PBT yang berkenaan (DBKL) berserta dengan gambar, lokasi tepat, dan butiran lain. DBP boleh membantu menyemak kesahihan sijil DBP jika tuan memberikan maklumat lanjut (nombor sijil atau nama penuh premis).
Terima kasih sekali lagi atas keprihatinan dan semangat tuan dalam memartabatkan bahasa kebangsaan. | 27/01/2026 |
| 10 |
Null | Salam sejahtera,
Kedua-dua perkataan ini ada digunakan dalam bidang Teknologi Maklumat, misalnya penyenggaraan/penyelenggaraan sistem (system maintenance) dan penyenggaraan/penyelenggaraan perisian (software maintenance). | 26/01/2026 |