| 1 |
Salam sejahtera.
Yang mana satu betul? 1. tiga ham setengag 2. tiga setengah jam.
| Salam sejahtera.
Penggunaan yang betul ialah tiga jam setengah. Dalam tatabahasa Melayu, susunan yang tepat ialah bilangan atau nombor diikuti oleh unit, kemudian diikuti dengan pecahan (setengah). | 24/03/2026 |
| 2 |
Perkataan "kali ke". Jika ia berada di tengah ayat bagaimana?
Contoh: Saya akan menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa Akademik kali ke-10 Tahun 2026.
"Kali ke" itu huruf besar atau kecil dan "tahun" itu juga huruf besar atau kecil? | Ayat yang betul ialah “Saya akan menghadiri Mesyuarat Jawatankuasa
Akademik Kali ke-10 Tahun 2026.” | 18/03/2026 |
| 3 |
Apakah perbezaan antara mengunjungi dan mengunjung? Tolong terangkan dari aspek imbuhan apitan yang betul. | Perkataan yang betul ialah mengunjungi. Hal ini kerana mengunjungi terbentuk daripada kata dasar kunjung dengan apitan meN-...-i. Apitan meN-...-i digunakan untuk membentuk kata kerja terbitan yang bersifat transitif, iaitu kata kerja yang memerlukan objek. Kata mengunjung tiada dalam Kamus Dewan Perdana.
Contoh:
Mereka akan mengunjungi jiran tetangga pada majlis rumah terbuka. | 17/03/2026 |
| 4 |
Null | Kedua-dua
contoh ayat yang diberikan adalah betul. Kata sendi nama “adalah” hadir di
hadapan frasa sendi nama “untuk mengeratkan hubungan kejiranan” dan “untuk
memupuk semangat perpaduan”. | 17/03/2026 |
| 5 |
Yang manakah ayat yang betul. Mesyuarat Jawatankuasa Akademik kali ke-10 atau Mesyuarat Jawatankuasa Akademik Kali Ke-10? Kali ke itu, huruf besar atau kecil? | Ayat yang betul ialah “Mesyuarat Jawatankuasa Akademik Kali Ke-10”. | 16/03/2026 |
| 6 |
Salam,
kata manakah yang lebih tepat?
pusat automotif sehentian / pusat sehentian automotif (english: automotive one stop centre)
Terima kasih. | Frasa yang tepat ialah PUSAT SEHENTIAN AUTOMOTIF. | 13/03/2026 |
| 7 |
Apakah terjemahan yang paling tepat bagi "city airport"? Adakah "lapangan terbang bandar" atau "lapangan terbang kota"? | Cadangan padanan bahasa Melayu bagi perkataan "city airport" ialah lapangan terbang. | 13/03/2026 |
| 8 |
Salam sejahtera.
Adakah ayat-ayat ini betul?
1. Kami pulang ke rumah dengan girang hati.
2. Saya berasa girang hati kerana dapat menyertai aktiviti perkhemahan ini.
Terima kasih. | Jawapan yang betul bagi ayat tersebut ialah “kami pulang ke rumah dengan girang hati.” | 11/03/2026 |
| 9 |
Null | Cadangan padanan bahasa Melayu bagi istilah diachronic universal ialah sejagat diakronik dan istilah psychological universal ialah sejagat psikologi. Padanan istilah ini bergantung pada kesesuaian konsep dan konteks penggunaannya dalam bidang tertentu. | 10/03/2026 |
| 10 |
1. Apakah istilah bahasa Melayu yang paling sesuai bagi majlis bagi pelajar tingkatan 5 dan tingkatan 6 yang akan menamatkan pelajaran mereka? Majlis yang diadakan itu ialah majlis yang meraikan kejayaan mereka menempuh cabaran untuk menghabiskan pelajaran mereka sepanjang 5 atau 6 tahun.
2. Jika pelajar tingkatan 5 yang akan tamat belajar perlu menerbitkan sebuah majalah, apakah istilah yang tepat bagi mejalah tersebut? Majalah Graduasi? Majalah Tamat Belajar?
Terima kasih kerana meluangkan masa menjawab soalan saya. |
1. 1. Cadangan nama majlis yang sesuai bagi meraikan
pelajar tingkatan 5 dan tingkatan 6 ialah “Majlis Apresiasi Pelajar Tingkatan 5 dan 6”.
- Apresiasi bermaksud penghargaan atau
penyanjungan terhadap usaha, sumbangan, bakti dan sebagainya (seseorang atau
sesuatu pihak).
2. 2. Cadangan nama majalah ialah “Jejak Kenangan
2026”
| 06/03/2026 |